| 
Le festival
du bois 2008 :
Du 31 oct. au 2 nov. 2008
St Galmier - 20 km au nord de St Étienne
Cette année encore le festival sera un lieu riche en
animations. Nos amis alsaciens seront à l’honneur
avec la présence des camions de François Portmann,
des sculptures de Raymond Waégelé et des jeux
de Marie-Hélène et Maurice Jelh.
Les 4 tables rondes permettront d’échanger sur
tous les sujets du travail du bois. Le samedi soir un repas
permettra un à chacun de parler et d’échanger
dans un état d’esprit “bon enfant”
et riche en émotion… !
Les Tables rondes
Les rencontres avec les professionnels se feront en “tables
rondes échanges”.
Cette formule mise en place en 2006 a connu un vif succès.
Il s’agit pour le public de poser des questions directes
à une équipe de professionnels de l’ébénisterie,
du tournage, de la sculpture et de la marqueterie.
Les réponses se font de manière immédiate
avec l’éclairage de différents professionnels.
C’est intéressant et très instructif.
Tournage sur bois
Vendredi 14h et Dimanche 10h
Philippe Bourgeat, Norbert Facchin,
Didier Hamard
Ébénisterie
Samedi 14h
Philippe Bourgeat, Norbert Facchin,
Didier Hamard
Sculpture sur bois
Vendredi 16h et Dimanche 14h
Association Arabesc
Marqueterie - Technique Vriz
Samedi 16h
Georges Vriz, Jean-Paul Brosse, Roger
Chétail
L’espace ateliers-animations
Sur 1 000 m2, des amoureux du bois qui travailleront
juste pour le plaisir du public !
Les associations de passionnés de travail
du bois
Ce sera le point fort de l’édition
2008 !
6 associations venues des “4 coins” de France
assureront des démonstrations tout au long du Festival.
Bretagne - Association des Passionnés du Bois :
Réalisation à la défonceuse de ballons et de boîtes. Décoration
sur pièces tournées
Pays de Loire - Association les Passionnés du Bois
:
Découpage à la scie à chantourner. Initiation du public à
cette technique.
Midi Pyrénées - Les copeaux Occitan
:
Tournage fin et creusage de petits objets : verres, boîtes
et abat jours.
Auvergne - Les copeaux Auvergnats :
Tournage, réalisation de différents objets creusés.
Franche Comté : Association des Tourneurs sur bois
:
Tournage de différentes pièces pour la réalisation d’un pinocchio.
Ile de France - Association Tournage sur bois en Val
de Marne :
Tournage excentrique, tournage de cadres pour horloges murales.
Fédération compagnonique des métiers du bâtiment
Démonstration d’assemblage traditionnel
en menuiserie.
Réalisation d’une épure et fabrication de pièces de charpente..
Maurice Gauthier et Françoise Simoens
Animation d’un atelier pour enfants.
Ces deux passionnés sensibilisent les plus jeunes à
la création avec la matière bois : découpe,
tournage.
Ferdy Charpy
Expo et démos…
Expo d’instruments de musique : trompette de cavalerie, trompe
de chasse et clairon français. Pièces tournées : boules chinoises.
Démo de tour à perche.
Raymond Waégelé - Sculpteur
Raymond Waégelé est un “poète” alsacien.
Il sculpte les choses qui l’entourent. Il leur donne une vie
et une dimension toute particulière. C’est un personnage attachant
qui sait montrer comment on sculpte et qui vous emmène rapidement
en voyage dans son monde de douceur et de sensibilité.
François Portmann
Un routier extraordinaire !
François Portmann possède 300 camions en 300 essences de bois
différentes. Il les amène tous à St Galmier et les fait tourner
sur un magnifique circuit de ferroutage de plus de 15 mètres
de long. Un événement à ne pas manquer, du jamais vu dans
la région et un merveilleux “bonjour” de l’Alsace souriante
! Visite obligatoire !
Jacques Larqué
Quand la musique guide le geste…
Jacques Larqué a 53 ans, il a perdu la vue à
26 ans et s’est mis au tournage sur bois en 1997. Parmi
les passionnés du bois on peut dire qu’il est
celui qui a “les yeux au bout des doigts”.
Maurice et M. Hélène Jehl
Des jeux en bois.
Ils apportent depuis l’Alsace de nombreux jeux de société
en bois : l’âne rouge, les chiens et les chacals, le nyout,
les dames chinoises… pour que chacun puisse échanger au moyen
d’un support en bois !
Jean Paul Brosse
Démonstration de marqueterie.
Jean Paul vous invite à découvrir la découpe au cutter. Il
y aura aussi la technique traditionnelle et la méthode Vriz.
Démonstrations de cajons (instruments de musique)
Paul Corbineau/Jean-Yves Ménager
La forêt : contes et sculptures.
Voilà un duo qui va ravir tous les amoureux
du bois ! Leur but est de faire connaître toujours plus les
arbres dans leur vie végétale et de favoriser la mise en valeur
de leur bois indispensable dans l’environnement des humains.
André Clavaux
Les vieux outils.
Un collectionneur de la région de Toulouse amène une exposition
de 10 mètres de long de vieux outils qui ont servi pour travailler
le bois dans les siècles passés. C’est beau et çà fait rêver…
Jean Coppéré
Fabrication de violons et vielles.
Meilleur ouvrier de France, Jean Coppéré présentera la manière
de fabriquer vielles et violons.
Stéphane Durand
Fabrication de guitares.
Un jeune facteur de guitares vous fera découvrir la fabrication
des guitares.
AFTAB
Expo et démos…
Tournage de pièces sphériques qui le dernier jour seront assemblées pour une œuvre collective.
Jean Baptiste Bussy
Tournage sur bois.
Réalisation de fleurs en bois.
Gilbert Pavaly
Tout au long du week-end, le Maître Pavaly et son orgue de Barbarie…
Les créateurs
• Pascal Champetier, Lumin’essences
• Michel Peuvot, Au coin du bois - Tous les bois exotiques,
loupes, bois de pays • Francine & Christian Abs, Ateliers
d’Autrefois - Miniatures, pièces découpées • Roger Chetail,
Marqueterie d’art • Dominique Ciamarone, Marqueterie d’art
• Philippe Chaqueneau, Toupies - Tournage sur bois • José
FORANO, Sculpture • Thierry Fougère, La Corne à jouets - Jeux
jouets • Elisabeth Maurrane, Mil et unes boîtes - Boîtes •
Melissandre, Cravates en bois d’exception • Cyril Paulard
- Sculpture sur coques de noix de coco • Yves Perrin - Sculpture
• Philippe Rageau, Artibois - Sculpture • Michel Souvignet,
Un tour sur la butte - Tournage sur bois • Guy THEVENET, Marqueterie
• Maurice Vigouroux, Les Casses têtes du Gévaudan - Jeux/jouets
• Anna Wielgus, Une histoire de bois - Miniatures, pièces
découpées
L’espace commercial
• Affûtage 43 - Yssingeaux/43 •
Auvergne Tournage Tradition - Retournac/43 • Bezombes
Ets - Béziers/34 • Bordet Ets - Montreuil/93
• Couleurs bois - Méjannes les Alès/30
• FTFI - Ste Geneviève des Bois/91 • Hegner
France - Le Plessis Trévise/94 • Koch - Damiatte/81
• Le Bouvet - Revigny/55 • Marqueterie Gauthey
- Lacanche/21 • Métiers et Passions - Conflans/78 •
Vial Éditions - Dourdan/91
Soirée “buffet”
Buffet le samedi 1er novembre
2008 à 20h30 sur place au Festival du bois de St-Galmier.
Une soirée buffet (15 e) est
organisée le samedi soir. L’ensemble des intervenants invite
le public pour un moment exceptionnel : buffet, échanges,
discussions… “Les gens du bois savent travailler, faire rêver
avec leurs réalisations, mais ils savent aussi bien manger,
bien rire, bien remercier et bien partager”.
Pensez à réserver dès maintenant vos
places à la soirée “buffet” (nombre
limité).
Infos pratiques
Le lieu
Hippodrome de St-Galmier (42)
Les tarifs
• Droit d’entrée : 5 euros par jour pour
assister à tout…
• Gratuit pour les - de 12 ans
• Tarif groupe : 1 gratuité pour 15 payants.
• Festipass : 30 euros pour accéder aux 3 jours et participer
au buffet du samedi soir.
• Le buffet, organisé le samedi soir 20h30. L’ensemble
des intervenants invite le public pour un moment d’échange
et de détente (15 euros sur réservation).
Les horaires
• Vendredi 31 oct. 9h à 19h
• Samedi 1er nov. 9h à 19h
• Dimanche 2 nov. 9h à 19h
Les horaires
Restauration traditionnelle sur place (menu à partir
de 12 euros café compris)
Restauration rapide
Office de tourisme du Pays de St Galmier
Tél. 04 77 54 06 08
www.saint-galmier.fr
Programme 2008 téléchargeable
ici
Bulletin de réservation
2008 téléchargeable ici
haut de page |
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)